今天要來跟大家介紹一下慶應校級日語組交換學生的課程和選課，也就是慶應別科的課程，個人覺得稍微有點複雜，所以盡量詳細的介紹給大家當做參考～
❡ 別科簡介
首先要先解釋一下「別科」這個東西，以及別科和交換學生的關聯：
「留學生別科」是一部分的日本大學中專門設立給留學生上的一套日語課程，隸屬於大學的一部分，但又不算是任何一個學部，所以稱為「別科」。日本特別有名的別科就是慶應和早稻田的別科，而慶應的校級日語組交換學生上的就是別科的課程，所以慶應交換計畫的名稱就是「別科・日本語研修課程」或「Japanese Language Program」，也可以簡稱為「JLP」。
☞ 有興趣的人也可以去看別科的維基百科
❡ 交換學生課程
慶應別科要求的最低修課限制是一學期七門課七學分以上，JLP的交換學生能上的課包含：
[日文] 1.別科開設的日文課/日本文化課
[英文] 2.International Center開設的英文課或是學部開設的英文課（＝校級一般組交換學生能上的課）
[日文] 3.學部課（＝一般日本學生上的課）
❖ 以上三種當中的 2.International Center開設的英文課或是學部開設的英文課 在JLP裡被視為「自由科目」，也就是不算在JLP的學分裡，但這個學分可以換回去原本的大學抵學分。
❖ 3.學部課 則是可以在選課時選擇當作「自由科目」或是「認定科目」來上，當作「自由科目」的話這個學分就不算在JLP的學分裡，但這個學分可以換回去原本的大學抵學分。當作「認定科目」的話就可以當作JLP的學分來上，但是不論是當「自由科目」還是「認定科目」，學部課一學期最多只能修兩門四學分的量。（也可以選擇單純「旁聽」就好，沒有學分不用交作業不用考試）
接下來就根據2019秋學期的情況來一一介紹上面三種JLP交換學生能上的課程：
◉ [日文] 1.別科開設的日文課/日本文化課
首先在開學前會有一次分級考試，在考試中決定你的程度，也就是你在別科中的level。別科裡共有9個level（学習段階／クラス），但如果第一個學期就被分在最高的level 9的話第二個學期就能解鎖隱藏版的level 10～
這個level會相當程度的影響你的選課，所以建議考前可以複習一下文法（文法照樣造句）和訓練日文聽力。
別科的日文課分成兩個系統，基幹コース(Main Course) 和 特化コース(Pre-designed Course) ，基幹コース算是基本版，特化コース算是高難度版。開學前會有一次跟導師的面談，面談的時候你就要先跟老師說你想上哪一種系統，並且簡單告訴老師你的選課安排。第一個學期沒有選擇特化コース的話，第二個學期是不能改成特化コース的。但若第一個學期選擇了特化コース，第二個學期可以改成基幹コース。
▶︎ ▶︎ ▶︎ 選擇基幹コース(Main Course) 這個系統的話，能上的日文課分成 1.総合科目 2.技能別科目 3.日本文化科目 三種：
✓ 1.総合科目 是一門總合日本語課，只能選擇自己level的總合日本語課上（不用考試可以直接選課），level 2 or 4A or 4B的總合日本語一個禮拜有五堂課（五學分），level 5A or 5B or 6 or 8的總合日本語一個禮拜有三堂課（三學分而且是三堂連堂）。因為稱作綜合日語課，所以課程內容會同時重視聽說讀寫，是一門全方位的課。（聽說総合科目上課常常要念課文，考試還要背課文，有點枯燥無聊，所以個人沒有修過総合科目，也不清楚課程詳細內容）
✓ 2.技能別科目 是聽說讀寫會話發表個別訓練的專門課，每一門技能別科目只有一學分，一樣的聽說讀寫課程分成不同level的課，根據該堂課的level而難度不同。如果你原本是屬於level 6的話，學校就會建議你上level 6 程度的技能別科目，但其實也可以上不同level程度的技能別科目。但是最麻煩的就是，不管是不是要上自己level程度的技能別科目，都要去開學的第一堂課聽課程大綱，並接受level check test（選課考），只有通過選課考的人才有資格到選課系統選該門課。因為只要通過選課考就可以選該堂課，所以只要能通過該堂課的選課考，其實可以修不是自己level程度的技能別科目，只是選課考的通過率大概只有50%，就是學校設計成實際上通過選課考的人數只會有接受考試的人數的一半左右，非常嚴苛，所以一開始建議多跑幾堂課到處去考選課考比較保險！（而且聽說老師在決定通過選課考人選的時候會分配比例，假設這堂是一門level 6 的課，通過的人當中可能會分配成50%是level 6 的學生，30%是level 6 以上的學生，20%是level 6 以下的學生之類的）
✓ 3.日本文化科目 是介紹日本文化的課程，分成「日本事情」和「日本文化」兩種課，各有三門課總共六門課，課程相對前面兩種比較輕鬆，偏向文化體驗，而且一門課有兩學分。（能比較輕鬆拿學分）上課形式會是請日本人的講者或是專門的老師來上課，所以學校建議level 7 以上的學生再上比較好，但其實個人上過的日本文化科目也有不少level 5 、6 的學生，課程難度基本上沒有像學校說的那樣困難，沒有level 7 以上也可以大膽的去上上看！只不過像是日本畫跟茶道/和樂器的課比較受歡迎，想選的人可能很多，這時就會在第一堂課進行抽籤，抽中才能上。
▶︎ ▶︎ ▶︎ 選擇特化コース(Pre-designed Course)這個系統的話，能上的日文課分成 1.特化コースセット科目 2.技能別科目 3.日本文化科目 三種：
✓ 1.特化コースセット科目 就像是一個課程組合包，申請上了特化コース這個系統之後就只能上自己level 對應的特化コースセット科目（不用考試可以直接選課），level 1 or 2的特化コースセット科目包含十門課，每一門課一學分，共十學分。level 5A or 5B or 6 or 7 or 8的特化コースセット科目包含六門課，每一門課一學分，共六學分。特別要注意的是，並沒有level 3 or 4 or 9的特化コース，所以這三個level的人是沒有辦法上特化コース的。特化コースセット科目包含了「読解」、「聴解」、「口頭表現」、「文章表現」、「漢字」、「文型」等課，組合包裡的每一門課都要上，等於聽說讀寫課全部包含了，所以選擇特化コース這個系統之後，除了level 1 or 2的學生以外，其他level的學生是不能上基幹コース裡的総合科目 的。
特化コース的日文課比較強調的是「書き言葉の勉強」，也就是比較重視閱讀文法等書寫能力，比較不重視口說，作業量比基幹コース更大，而且作業繳交時限也比較短，考試也要背課文，整體下來能夠學到很多文法，把日文基礎重新打穩打好，但個人因為不想花太多時間在寫作業所以沒有選擇特化コース這個系統，也不清楚課程詳細內容
✓ 2.技能別科目 ＆ 3.日本文化科目 這兩種課就跟基幹コース系統的學生上的是一樣的課，只是因為特化コースセット科目就有很多學分要上了，通常特化コース的學生就不會選很多堂技能別科目 和 日本文化科目 的課了。
◉ [英文] 2.International Center開設的英文課或是學部開設的英文課
這些英文課相當於校級一般組交換學生能上的課，JLP的交換學生也可以上這些英文課，不過只能當作「自由科目」來上，也就是這些課的學分不算在JLP的學分裡，但這個學分可以換回去原本的大學抵學分。因為不算是JLP的學分，所以JLP學生中上這些英文課的人似乎也沒有很多。International Center開設的英文課包含了語言文學/藝術/文化/科學/宗教思想/歷史/新聞媒體/政治外交/商管經濟/法律等領域的課，學部開設的英文課包含了文學院、經濟學院、法律學院、商學院等學院的大學部或研究所的課，種類非常多，有些課需要小組作業、上台報告、課堂討論，也有些是單純以聽講為主，所以這些英文課就類似台大的通識課，有甜涼課也有又硬又重的課，有學得到東西的好課也有學不到什麼東西的廢課，建議選課前先到處打聽課程資訊再選比較好。
◉ [日文] 3.學部課
這裡的學部課指的是一般學部開設的大學部或研究所的課程，以日文授課，所以學校建議level 7 以上並通過N1的學生再修，如果自己不確定課程負擔會不會太重，可以選擇「旁聽」或是當作「自由科目」來上，旁聽沒有學分，當作「自由科目」的話雖然有學分但不算在JLP學分裡，所以上起來比較沒有學分壓力。如果對自己的日文能力有信心的話可以選擇當作「認定科目」來上，就可以拿這個學分來抵JLP的學分，也就可以少選一些別科的日文課。只是學部課的課程負擔其實真的不小，除了上課內容的理解和討論以外，作業考試也都要耗費不少心力去完成，所以有一學期最多只能上兩門四學分的規定。
這裡要特別注意的是，慶應其實對JLP學生能修的學部課有非常多規定（不能上學部的必修科目、外語科目、演習科目、ゼミ、部分研究中心的課等），選課時要跑的程序也非常多（先要在開學前與導師的面談時跟導師提出自己想上的學部課，再得到該堂課的授課老師的同意，經濟或商學部的課還要再經過跟指定老師的面試，最後再提交選課申請文件給別科辦公室），選課時要仔細一點，並注意每一道手續的完成期限。
三、結語
整個看完就會發現慶應的交換計畫真的就是很認真的在學日文，不管基幹コース還是特化コース別科的日文課作業考試都很多，每週作業小考是基本，授課非常扎實，一年下來可以把自己的日文基礎打得更穩更好，但是時間心力的付出也不少，而且個人感覺別科比較不重視口說，就算一學期上了三門會話課也感覺自己其實沒有講到很多話，會話能力的進步非常有限，建議自己要多積極參加各種文化交流活動或是社團活動甚至是打工來認識日本人跟練習日文會話。最後祝大家都有個充實的交換學生生活囉～
By KELLY
如果喜歡，希望你
拍手！追蹤！
如果想看更多交換相關、語言學習、升學心得的內容，
也歡迎到我們的痞客邦部落格逛逛！https://kepolly2019.pixnet.net/blog
如果有任何疑問也歡迎留言、來信！kepolly2019@gmail.com
謝謝大家！
